Derimot gikk det veldig mye bedre dagen etterpå. Gikk fra Sundbyfoss til Hof skole, tok rundløypa og tilbake igjen til Sundbyfoss. Ca. 17 km og lett småkupert. Jeg hadde fersk universal glivoks og smurt med VR50 som jeg trodde skulle passe bra ved et par minusgrader. Det var tåke og veldig vått i sporet. Heldigvis hadde Torben med seg litt mykere smørning så jeg fikk bedre feste. Så var det klart for knalltur! God gli, godt feste og kondisen var bedre enn forventet. Gikk i jevnt tempo på slettene og full fart opp bakkene. Var sånn akkurat passe sliten når turen var ferdig.

Det som er kjekt nå er at man ikke lenger trenger en svær halogenlykt for å gå på kvelden om det ikke er lysløype. De nye LED hodelyktene har sterkt lys, er lette og batteriet varer til mange turer. Er du ekstra heldig er det lys fra månen og du får en magisk stemning der du går over jordene.

The rest of the pictures is at bilder.kulleseid.com

Halloween is closing in and I remembered I had a nice picture of pumpkins I wanted to share with you. This is taken at Eidsfoss church after a service where the church was decorated with vegetables recently harvested.

Løpeturen starta bra, følte meg pigg og det gikk mye bedre enn worst-case-scenarioet med gangsperr og åndenød etter 400 meter. Jeg jogga rolig for ikke å skremme meg selv fra å gjenta dette regelmessig fremover. Hadde selvsagt kledt meg formålstjenlig for turen. Ron Hill løpebukse (les: tights) Swix vindjakke for å skjerme mot sur vind, refleksvest og hodelykt med regulærbar styrke. Men alt kan ikke berges av god planlegging og ok utstyr: På hjemturen får jeg en plagsom strekk i leggen. Ikke særlig behagelig. Går hjemover med en litt ustabil gange og tenker på sist jeg hørte Carsten Isachsen og han spurte oss: Har du noen gang sett en jogger smile?

Jogging er ikke det som får meg til å trekke på smilebåndet men jeg forventer av meg selv å løpe 5km på mellom 20-30 minutter. Så det er nok ikke altfor lenge til jeg drar ut igjen.

Foreløpig så er det et 5.1 surroundanlegg til PC og høyttalerstativer som er lagt ut.
Her er link til annonsene:
Solgt:Solgt: Høyttalerstativ

Surroundanlegg

Halloween is closing in, and the kids are preparing themselves. We have already received tickets to a Halloween show 31st of October. Personally I don’t like Halloween, but it seems like I must participate this year.

Det ble lite fisk, men alltid gøy å fiske uansett. Hadde kamera med for å dokumentere fangsten, men det ble bilder av elva i stedet. Prøvde å få et bilde av laksen når den hopper opp fossen. Jeg så fire laks som hoppet opp, men bare ved ett hopp hadde jeg kamera klart og da var jeg litt for treig på avtrekkeren. Neste gang skal jeg klare det!

It was late in the evening, but it would not get really dark outside. There were no skies and we could still see the light from the sun over the horizon. I have just bought myself a new camera, a Nikon D300. Now it was time to test out how it would handle a sunset. I had just read a Ken Rockwell tutorial about colors and saturation. I followed some recommendations and feel that I came out pretty well. I hope you like it, and feel free to give me some critics it there is something I could have done to improve the picture.

After picking strawberries yesterday it was mandatory with some good dessert. Strawberries with vanilla sauce. Berries were sweet and good. Picked at Smørhaugen at Vear outside Tønsberg.

Det eneste kjipe har vært at stedsnavnet på bygda vår er skrevet feil. Det står Vasås. Dette er gammel skrivemåte godkjent av Statens kartverk i 1961. I dag skrives det alltid med dobbel s.

Som den pedant jeg er skrev jeg inn til Statens kartverk og la frem saken. Fikk allerede etter to timer svar tilbake fra forvaltningsansvarlig for stedsnavn om at nå var navnet rettet opp i basen. Dette vil bli rettet opp ved neste uttrekk som yr.no får tilsendt. Likeså på offisielle trykte kart vil det nå komme korrekt.

Så er stedsnavnet ditt skrevet feil på Yr.no er Statens kartverk stedet å henvende seg. God service har de også!